info-steel-40

staalbouwdag 2013 _journée construc Een geslaagde 14de editie van de Staalbouwdag ...houdt overtuigend pleidooi voor innovatief staalgebruik in hedendaagse bouwprojecten Meer dan 200 deelnemers bezochten op 27 november 2013 de veertiende Staalbouwdag in de Chambre de Commerce te Kirchberg-Luxemburg, een staalconstructie ontworpen door architect Claude Vasconi. De Staalbouwdag werd georgani- seerd door Infosteel en ILTM. De aftrap werd gegeven met de voorstelling van de gloednieuwe brochure 'La filière de la construc- tion métallique au Luxembourg', een uitgave van Fedil ILTM Construction métallique. Het geva- rieerde programma omvatte in de voormiddag lezingen over technische thema's. In de namiddag werden een reeks buitengewone bouwprojecten voorgesteld. Tussendoor was er gelegenheid tot netwerken en konden bezoekers kennismaken met trends en productinnovaties bij de standhou- ders van de staal.EXPO. De dag werd afgesloten met de bekendmaking van de laureaten van de Staalbouwwedstrijd 2013. De lezingen kan je nalezen via de website van Infosteel. Netwerken en innovatie op de staal.EXPO Tijdens de pauzes kregen de aanwezigen de mogelijkheid kennis en ervaring uit te wisselen met andere deelnemers en de staal. EXPO-exposanten. BIL (Banque Internationale à Luxembourg, Zinkinfo Benelux, Buildsoft, Tata Steel, Belgium Coatings, ArcelorMittal, Nemetschek-Scia, Galva Power Group en Infosteel deelden hun advies en expertise met bezoekers. Prijsuitreiking 14de editie Staalbouwwedstrijd in de namiddag Uit de 29 ingediende projecten heeft de jury, onder leiding van Professor Mag. architecturae François Valentiny van het bureau ‘Valentiny hvp architects Luxembourg Vienna’ en stichter van het architectuurblad Adato, 9 projecten genomineerd en na een strenge selectie 6 laureaten aangeduid. Journée Construction Acier : une 14è édition bien réussie ...plaidoyant avec conviction en faveur de l’utilisation innovante de l’acier dans les projets de construction actuels Le 27 novembre 2013, plus de 200 visiteurs et exposants se sont réunis à Chambre de Commerce - une construction en acier conçue par l'architecte Claude Vasconi - au Kirchberg à Luxembourg pour la 14e édition de la Journée Construction Acier. Un journée organisé par Infosteel et l'ILTM. La journée débuta avec la présentation de la toute nouvelle brochure 'La filière de la construction métallique au Luxembourg', édité par Fedil ILTM Construction métallique. Outre des conférences données par des intervenants de renom, le programme varié a également fait place à la proclamation des lauréats du Concours Construction Acier. Cette journée fut aussi une opportunité pour le networking et l’occasion pour les visiteurs de découvrir les dernières tendances et innovations des expo- sants de l’Expo Acier. Les différentes présen- tations peuvent être téléchargées via le site d’Infosteel. Networking et innovation à l’EXPO Acier Durant les pauses, les participants ont pu partager leurs connaissances et expériences entre eux ainsi qu’avec les exposants de l’EXPO Acier. Les visi- teurs ont pu trouver conseils et expertise auprès de BIL (Banque Internationale à Luxembourg, InfoZinc Benelux, Buildsoft, Tata Steel, Belgium Coatings, ArcelorMittal, Nemetschek-Scia, Galva Power Group et Infosteel. Remise de prix de la 14e édition du Concours Construction Acier Des 29 projets introduits le jury, placé sous la conduite du Professeur Mag. architecturae François Valentiny du bureau Valentiny hvp architects Luxembourg Vienna et fondateur du journal d'architecture Adato, en a nominé 9 et, à l’issue d’une sélection serrée, a désigné 6 lauréats. Tekst_Texte: Infosteel Foto's_Photos: Gilles Martin 6