info-steel-16

)0"L )0% #HAPE )0% CM CM CM CM %LEMENTS DE FA ADE 0LANDgARMATURES /BJET -AÔTREDgOUVRAGE -LLE 6ERA3IEBENALLER %CHELLE $ESSINÏLE $RESSÏPAR $32 #ONSTRUCTIONS3IEBENALLER3! !LLÏE*7,ÏONARD , -ERSCH -/$)&)#!4)/.3 $ATE $ESCRIPTIF , GENDE $ATE &ILENAME $ETAIL$ALLE 0OUTRES - - HT CM HT CM HT CM 0!24)%/0!15% SÒCHELINGE 6%,58 6%,58 6%,58 6%,58 "52%!5 6)$%3523%*/52 3!,,%$%"!). #(!5&&%2)% "5!.$%2)% 8 CM Poutres_métalliquesBIS.pdf 27/07/2007 15:17:49 categorie B 39 24, rue de Septfontaines, 7595 Reckange/Mersch (LU) Plaats_Localisation Mlle. Véronique Siebenaller, Reckange/Mersch (LU) Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Coeba, Bereldange (LU) Architect_Architecte Constructions Siebenaller, Mersch (LU) Studiebureau_Bureau d’études Ateliers Hoffmann, Diekirch (LU) Ateliers Origer, Grevenmacher (LU) Staalbouwer_Constructeur métallique Constructions Siebenaller, Mersch (LU) Algemene aannemer_Entrepreneur général Foto’s_Photos: Daniel Siebenaller Maison V. Siebenaller L’acier est mis en oeuvre dans la partie arrière de cette maison unifamiliale de taille moyenne et lui donne un sentiment de grands espaces. Trois poutrelles extérieures HEA-IPBI 200 s’élevant jusqu’en toiture soutiennent des poutrelles IPE 180 intégrées dans la dalle d’étage. Cette structure acier permet aux façades vitrées non porteuses de s’ouvrir entièrement, au SO et dans l’an- gle SE, sur la terrasse et le jardin. L’acier a été choisi pour des raisons de stabilité et pour donner un aspect contemporain qui contraste avec les murs massifs adjacents. Les éléments métalliques sont entourés par la pierre et le bois, formant un ensemble chaleureux et agréable. Woning V. Siebenaller Staal werd aangewend in het achterste deel van deze middelgrote eengezinswoning en geeft haar een groot ruimtegevoel. Drie externe HEA-IPBI 200 liggers die tot in het dak lopen dragen de IPE 180 liggers die in de vloer van de verdieping zijn verwerkt. Deze staalstructuur maakt het mogelijk dat de niet- dragende glasgevels in het zuidwesten en in de zuid- oost-hoek zich ‘openen’ en een brede uitkijk geven over het terras en de tuin. Staal werd gekozen om redenen van stabiliteit en om een eigentijds aspect te geven dat contrasteert met de aanpalende massieve muren. De metaalelementen zijn omgeven door natuursteen en hout, en vormen een warm en aangenaam geheel.