info-steel-29

focus_point de mire cultuur _culture Centrum Le Corbusier, postuum bouwwerk In een brief in 1961 gericht aan zijn vriend J.J. Sweeney, voormalig directeur van het Guggen- heim Museum in New York, beschrijft Le Corbusier - die toen 74 jaar was - de ontstaansgeschiede- nis van zijn project: ‘Vermits de stad Zürich van oordeel is dat mijn kunst een zekere waarde heeft, heeft ze een concessie van 70 jaar toegekend voor het eerste deel van het ‘Zürichhorn’ stadspark aan de rand van het meer, om er een Le Corbusierhuis (House of Men) te bouwen waar Europese liefheb- bers en kopers schilderijen, tekeningen, gouaches, beeldhouwwerken, collages enz. kunnen ontdek- ken... Dit huis zal het meest gedurfde zijn van alle huizen die ik ooit bouwde...’ Le Corbusier werkt gedurende de drie volgende jaren aan het ontwerp van dit ‘House of Men’. Dit bijzonder en paradoxaal bouwwerk is de synthese van zijn genie en zijn theorieën. Het gebouw is opgetrokken met geprefabriceerde en modulaire droogbouwstructuren en gevels van staal. Het concretiseert de steeds weerkerende research die Le Corbusier sinds de jaren dertig wijdt aan bouw- systemen uit gelaste staalplaten, die hij eerder nooit kon realiseren. De plannen zullen jammer genoeg tot zijn al- lerlaatste tekeningen behoren... De werken, die in 1964 starten, zullen worden onderbroken door zijn tragische dood in de maand augustus 1965. Twee van zijn naaste medewerkers, R. Rebutato en A. Tavès, aanvaarden de realisatie verder te zetten met respect voor het origineel concept. In 1967 werd het gebouw voltooid. Centre Le Corbusier, œuvre-testament En 1961, dans une lettre adressée à son ami J.J. Sweeney, ancien directeur du Musée Gug- genheim de New York, Le Corbusier - alors âgé de 74 ans - décrit la genèse de son projet: ‘La Ville de Zurich estimant mon art à une certaine valeur, a accordé une concession de 70 années pour la première partie de son parc municipal ‘Zürichhorn’, au bord du lac, afin d’y construire une Maison Le Corbusier (House of Men), pour y expliquer et offrir aux acheteurs européens, peintures, dessins, gouaches, sculp- tures, papiers découpés, etc… Cette maison sera la plus téméraire que j’aie jamais faite de ma vie …’ Le Corbusier élabore le projet de cette ‘Maison d’Homme’ durant les trois années suivantes. L’œuvre, singulière et paradoxale, synthètise son génie et ses théories. Le bâtiment est conçu avec des structures et des façades en acier, modulai- res, préfabriquées et construites à sec. Il concré- tise les recherches récurrentes que Le Corbusier mène depuis les années trente sur les systèmes constructifs en tôle d’acier soudée et qu’il n’a pas pu réaliser antérieurement. Les plans figureront, malheureusement, parmis ses tout derniers dessins… Les travaux, qui démarrent en 1964, s’interrompent avec sa mort tragique au mois d’août 1965. Deux de ses plus proches collaborateurs, R.Rebutato et A.Tavès, vont accepter de poursuivre la réali- sation dans le respect du concept original. Ils la finalisent en 1967. 36 La Maison d’Homme - Centre Le Corbusier, Zürichhorn Park, Höschgasse 8, Zürich (CH) Plaats_Localisation Heidi Weber, Zürich (CH) Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Le Corbusier, Paris (FR) Atelier Le Corbusier, Paris (FR) Architect_Architecte Robert Rebutato - Alain Tavès, Paris (FR) Uitvoerend Architect_Architecte d’éxécution Louis Fruitet, Paris (FR) Studiebureau structuur _Bureau d’études structure Jean Prouvé, Paris (FR) Studiebureau gevels _Bureau d’études façades Wartmann & Cie, Zürich (CH) Staalbouwer_Constructeur métallique Tekst_Texte: Paul Guillaume Foto’s_Photos: FLC - SABAM Belgium 2010, Heidi Weber, Getty Images (portret), Evan Chakroff, Roland ZH, Francisco Javier Hernández-Gallardo (maquette), Ooni K., Caprilemon. Plannen_Plans: FLC - SABAM Belgium 2010 Met dank aan de heer Dominique Claudius-Petit, voorzitter van de vereniging Les Amis de Le Corbusier. Nos remerciements à M. Dominique Claudius-Petit, Président de l’association des Amis de Le Corbusier. © FLC - SABAM Belgium 2010