info-steel-47

Interne of externe lift Een tweede keuze drong zich op. De lift kon over zijn ganse hoogte volledig zichtbaar blijven of gedeeltelijk of helemaal in een schacht in de rotsen ingewerkt worden. Deze laatste oplossing bood het voordeel dat er geen passerelle nodig was en dat de visuele impact van het kunstwerk aanzienlijk beperkter bleef. Anderzijds impliceerde deze variant door het graven van een tunnel voor de toegang tot de lift, extra-kosten en bijkomende veilig- heidsvoorzieningen inzake brandveiligheid en evacuatie. Ten slotte werd - eveneens omwille van problemen met mogelijk vandalisme - deze ondergrondse optie niet weerhouden. Voor de realisatie van de lift in open lucht met passerelle werd beroep gedaan op het architecten- bureau Steinmetzdemeyer, het ingenieursbureau InCA en Jean Schmit Engineering. Voor de stalen passerelleconstructie werd samengewerkt met de Gentse firma Aelterman. Ascenseur interne ou externe Un second choix s’imposait encore. L’ascenseur pouvait rester apparent sur toute sa hauteur ou être intégré en totalité ou en partie dans un puits creusé à même la roche. Cette dernière solution offrait l’avantage de pouvoir se passer de passerelle et de limiter l’impact visuel de l’ouvrage d’art. D’un autre côté, cette variante impliquait de creuser un tunnel donnant accès à l’ascenseur, des coûts et des dispositifs de sécurité supplémentaires pour assurer la sécu- rité incendie et une possibilité d’évacuation. Finalement cette option souterraine n’a pas été retenue en raison de problèmes éventuels de vandalisme. Pour la réalisation de l’ascenseur à l’air libre avec passerelle, la ville a fait appel au bureau d’architectes Steinmetzdemeyer, au bureau d’ingénieurs InCA et Jean Schmit Engineering. La firme gantoise Aelterman allait se charger de construire la passerelle en acier. 42