info-steel-59

dat de toegang tot het Kirchbergplateau markeert. Het is een project dat vier deelprojecten groepeert: het busstation, daarboven verschillende niveaus P+R-parking en twee afzonderlijke gebouwen die hoofdzakelijk plaats bieden aan kantoren.Alles opgeteld goed voor 1.100 ton staal, dat hier en daar toegepast is in complexe configuraties, met name vanwege de uitermate hoge lasten. Prijsuitreiking Sommige deelnemers hadden stalen zenuwen nodig om het uit te houden tot op het moment suprême: de uitreiking van de juryprijs en de publieksprijs. Het was Michèle Detaille, de (Belgische) voorzitter van FEDIL (Fédération des Industriels Luxembourgeois) die de zware taak op zich nam – niet alleen in figuurlijke zin, maar ook in letterlijke zin gezien het forse gewicht van de stalen trofeeën …François Valentiny en zijn collega Daniela Flor mochten het podium zowaar twee keer bestijgen omdat ‘hun’ Luxembourg Learning Centre zowel de publieksprijs als de juryprijs wegkaapte! In een kort slotwoord uitte Philippe Coigné de hoop dat de kwaliteit van de gepresenteerde projecten een inspiratiebron mag zijn voor toekomstige ambi- tieuze realisaties. De dag werd feestelijk afgesloten met een walking dinner, dat tegelijkertijd als een ideaal netwerkmoment fungeerde. Het allerlaatste woord is echter aan Michèle Detaille: «Het is ook dankzij het gebruik van staal dat vooruitstrevende wijken zoals Kirchberg zich zo snel kunnen ontwikkelen.» plateau du Kirchberg. Un projet qui en regroupe quatre : la gare des bus, surplombée par plusieurs niveaux de parking P+R, et deux bâtiments distincts, abritant essentiellement des bureaux. Soit 1100 tonnes d’acier mises en œuvre, dans des configurations parfois complexes, notamment en raison de charges très élevées. Remise des prix Pour certains participants, il fallait avoir des nerfs d’acier pour tenir jusqu’au moment tant attendu : la proclamation des prix du jury et du public. Ce fut à Michèle Detaille, la présidente (belge) de la FEDIL (Fédération des Industriels Luxembourgeois) que revenait la lourde tâche de remettre les deux prix, au sens propre comme au sens figuré vu le poids des trophées en acier… François Valentiny et sa collègue Daniela Flor ont pu monter deux fois sur le podium puisque « leur » Luxembourg Learning Centre a emporté à la fois les votes du public et ceux du jury ! Dans un bref mot de clôture, Philippe Coigné a souhaité que la qualité des projets présentés soient source d’inspiration pour les futurs projets des personnes présentes. Cette longue journée s’est achevée par un walking dinner, moment de networking entre tous les participants. Laissons cependant le mot de la fin à Michèle Detaille : « C’est aussi grâce à l’acier que des quartiers comme le Kirchberg peuvent se déve- lopper si rapidement. » Trofee ‘Happy People’ door metaalartist Luc De Prest Luc De Prest ontwierp en maakte in het begin van zijn carrière alledaagse gebruiksvoorwerpen in metaal met grote artistieke kwaliteiten. Het is logischerwijs 25 jaar geleden geëvolueerd in de richting van de beeldende kunst. Hij is een autodidact met een enorme technische achtergrond. Voor de Staalbouwwedstrijd 2019 maakte hij een aangepaste versie van het werk Happy People. Happy People - is een concept geboren uit een H-vormig profiel. De vervormde metalen delen van dit profiel zijn gemodelleerd om antropomorfe figuren te verkrijgen. Het werk is modern, de vormen en lijnen zijn eenvoudig. In deze versie dragen“4 Happy People” een stalen balk. - www.metalartwork.be Trophée ‘Happy People’ par metalartist Luc De Prest Luc De Prest a conçu et réalisé au début de sa carrière des objets d’utilisation courante en métal, aux grandes qualités artistiques. Il a logiquement évolué il y a 25 ans vers les arts plastiques. C’est un autodidacte avec un énorme bagage technique. Pour le Concours Construction Acier 2019, il a fait un version adapté de l’oeuvre Happy People. Happy People – est un concept né d’un profilé en H. Les sections en métal déformées de ce profilé ont été modelées pour obtenir des figures anthropomorphes. L’oeuvre est moderne, les formes et les lignes sont simples. Dans cette version 4 ‘Happy People’ porte un profilé en acier. - www.metalartwork.be ‘Happy People’ - Luc De Prest 17